Blogom:

Életemet meghatározzák a borok és az ízek. Családanyaként szól ez a blog gyermekeimnek és tágabb családomnak, hogy unokáink is ehessenek olyat, amilyet a dédanyjuk főzött és remélem inni fogják azt a bort amit a borászatunk készít...

Recept számláló:

Már 900 feletti recept az oldalon!

válogass kedvedre>>

Kedves képeim:

Keresés cimke alapján

Címkefelhő

Tagline

2013.01.13. 14:36 mijemaja

Kurkumás rizs zatarral vagy sáfránnyal

Címkék: köret rizs kakukkfű kurkuma szezámmag fűszerkeverék #összes zatar rizses köret szelíd szömörce

kurkumás rizs zatar fűszerkeverékkel.JPGKitaláltátok, hogy a kurkuma antiszeptikus meg minden, és ha esszük, kevesebb lesz a pattanás rajtatok, hát a főzéseimnél minél többet használjak belőle. Nem sárgultunk még be tőle, de használjuk azóta is elég gyakran. Legtöbbször a rizsnél, ott kifejezetten szeretem, olyan szép sárga lesz – egzotikus, és mindenféle fűszerrel illatosítható, ízesíthető. (Pl. sáfrányos szeklicével, sáfránnyal, zöld korianderrel...) 

Elkészítése:

½ liter rizst egy liternyi vízben beáztatok fél órát. Aztán felteszem főni, s amikor felforr, hozzáadom az egy lapos ek sót, a púposabb ek kurkumát, és a púpos ek zatart (ezt a felső jobb oldali képen is láthatjátok).

Pár perc forralás után elzárom a tüzet, lefedem a fazekat, még konyharuhával is „bélelem”. Had tartsa a meleget s minél lassabban hűljék. 20 per c múlva kész a puha, pergős SÁRGA  rizs.

Zatar fűszerkeverék házilag

A zatar fűszerkeveréket az alsó jobb oldali képen is bemutatom: mozsárban törtem össze az egyiptomi kakukkfüvet, a szezámmagot és egy kis koriandermagot, szórtam bele szelíd szömörcéből is egy kanálkával. Ilyen pépes-darabos lett.

A zatar ismert keleti keverék: százféle változata ismert. Lehet hozzákeverni oregánót és/vagy majoránnát is, borsikafüvet is – de ki ne hagyjátok a szelíd szömörcét, a kakukkfű, szelíd szömörce és a szezámmag az arab fűszerkeverék hármas alappillére! (A hozzávalókat kb. 1:1 arányban használom!)

A kurkumás rizshez ezeken az alsó képeken kevés sáfrányt is adtam (azt hiszem visszaadják a sárga rizs fantasztikus hangulatát!):

kurkumás rizs sáfránnyal.JPG

Szólj hozzá!

2013.01.13. 13:15 mijemaja

Nudli köretként egytál ételként sósan készítve

Címkék: krumpli köret egytálétel előétel #összes krumplis köret Édestől Aszódról

nudli sósan egytálételként.JPGTulajdonképpen a szilvás gombóc tésztája kell hozzá, semmi extra. Azt tudjátok, apátok nem nagyon tésztás, miközben a tésztás ételek finomak, egészségesek és általában elég olcsók is. Ifjúkorunkban azzal töltöttem időt, hogy rájöjjek, a tésztafélék közül melyiket eszi meg apátok, (lakásra gyűjtve, hitelt törlesztve elég sok tésztanap volt nálunk is, nemcsak a régi földműveseknél….) Most, kicsit öregecskébben rájöttem, hogy apátok szereti a sztrapacskát, és az extrább köreteket, pl. a mezei nudlit sós változatban egészen jól elfogadja, keresztapátok nagyon szereti s miis esszük bármivel!

Hát így kezdtem el gyártani Édes nudliját sósan.                  

nudli tésztája.JPGHozzávalók:

  • 3-4 nagy szem jó öreg, kásásodó krumpli
  • 5-5 ek sima és rétesliszt,
  • 1-2 ek kukoricaliszt, egy ek gríz (búzadara)
  • Egy tojás és egy csipet szódabikarbóna
  • Só, bors bőven (bővebben, mint ahogy józan ésszel gondolná az ember lánya! Kifő a nudliból!)

 

Elkészítése 

1. Elkészítem a tésztáját:

Megfőzöm a krumplit héjában, sós vízben. Meghámozom, és még melegen összetöröm.

Amikor már kihűlt, átkeverem, és egy kis „fészket nyomok a közepébe. Abba ütöm bele a tojást, sózom, borsozom, és beleszitálom a liszteket. Először a simát (azt a legnehezebb elkeverni, aztán a réteslisztet kanalazom a szitára, végül a kukoricásat, majd a grízt.

Fakanállal jól elkeverem, összedolgozom a tésztát.

2. Elkészítem a nudlikat a tésztából:

Ezeken a képeken láthatjátok a stációkat:

nudli kisodrása.JPG

  • A krumplis tésztát ujjnyi vastagra sodrom ki a lisztes deszkán.
  • Éles késsel csíkokat vágok belőle.
  • A kis csíkokat felsodorhatom hengerformára.
  • 1-4 centis darabokra vágom fel,  s ha van türelmem, azokat is gömbölyítem.

A nudli méreteit befolyásolom:

  • milyen széles csíkokat vágok: Ha kisebb nudlit akarok, centis csíkokat, ha nagyobbat, másfél-kétcentis csík is jöhet.
  • mennyire sodrom ki – ezzel megváltozatom az alakját, vastagságát is a nudlinak.
  • mekkora darabokra vágom
  • utána sodrom-e, gömbölyítem-e,
  • villával belenyomok-e valami mintát.

Fontos! Gyorsan kell dolgozni vele, mert idővel valahogy lágyul a tészta, több liszt kell hozzá, hogy ne ragadjon, attól meg keményedik.

Látjátok mennyi féle alakban állíthatjuk elő? Ezért olyan sokféle.

Arról nem is szólva, hogy ízesíthetem már a krumpli pépet is: fűszerezhetem gombapéppel, juhtúróval, pirított káposztával, zöldfűszerrel (leginkább kaporral, petrezselyemzölddel).

3. A nudli kifőzése:                

nudli kifőzése.JPGA nudli készítésekor már felteszem a nagy fazék sós vizet forrni. Nem sajnálom a víz mennyiségét, a nudli igényli a bő vizet, a visszamaradó levet pedig elhasználom leveshez, főzelékhez. (Pl. köményes, tojásos leveshez ideális!)

A nudlikból egy adagot a szűrővel beleborítok (nem szeretem kézzel, deszkáról szedni, mert könnyen felcsap és a gyöngyöző víz megégeti a kezem!), fakanállal igen gyengéden elkeverem (rázogatni illenék, el ne nyomjam a nudlikat).

Fontos! A víz forrjék, de ne zubogjon! Pár perc is feljönnek a tetejére. Akkor még egy percet reászámolok, és kiszedem a szűrőkanállal, a tűzhely mellett már ott várja egy deszkára téve a vajling s benne némi finom olaj. Abba öntöm s fakanállal rögvest el is keverem.

Jöhet a következő adag, míg el nem fogy.

Ha sokat készítenék, a kész nudli fagyasztható is!

4. Ízesítése, tálalása 

Tálalása is egyszerű, sokféle lehet!

nudli tálalása sósan.JPGÖnmagában egytálételként:

  • Összevágott sült tojással összekeverve, pirított hagymával megszórva
  • tejföllel, reszelt sajttal összekeverve, akár át is pirítva (pl. sütőben, szalonnakockákkal ízesítve)
  • olajon pirított sonkacsíkokkal (jó hozzá egy kis tejföl, elkeverni előtte a tésztát, úgy rá a sonkacsík, és elfér mellé némi párolt zöldség)
  • zöldségekkel akár párolva, akár sütve, összekeverve
  • paradicsommártással, bazsalikomlevelekkel, tejfölös túróval (mint a jobb oldali képen)
  • pestóval átkeverve, reszelt parmezán sajttal megszórva
  • juhtúróval elkeverve, megpirítva, szalonnapörccel megszórva
  • pirított borsos káposztával, vagy pirított, hagymás-almás savanyú káposztával elkeverve
  • kurkumás csirkeszósszal (a felső bal oldali képen).... stb.

Tálalása köretként: szaftos, mártásos húsokhoz finom.

Szólj hozzá!

2013.01.13. 11:31 mijemaja

Kocsonya készítés egy hagyományos szilveszteri-újévi étel falun

Címkék: népszokások hideg főétel előétel disznóhús húsok leveszöldség #összes kocsonyahús Édestől Aszódról tót konyha füstölthús

kocsonya készítése 1.JPGSzilveszterkor nem eszünk szárnyast, mert elrepül a szerencsével, tyúkot pláne nem, mert hátrakapar, halat sem, mert elúszik, rákot sem, mert hátramegy. Marhát ehetünk, de a disznó az igazi, mert az előretúrja a szerencsét. Disznó pecsenyének, töltött káposztának, babgulyásnak készült szilveszterre. Lencse volt mellé vagy bab, mert a sok aprószemű hozzávaló a gazdagságot jelképezte, akárcsak a mák is a sok fekete pöttyével, ezért aztán volt mákos rétes, mákos kelt kalács szilveszte-újév fordulóján az asztalunkon. Újév napjának jellemző elesége volt a KOCSONYA is, ma már azt hiszem háttérbe szorult.

A kocsonyát apátok gyerekkorában nem szerette. Aztán kiderült, én úgy készítem, hogy nemcsak cubákok vannak benne, hanem finom száraz húsdarabkák is – így már szereti, és  citromot ráfacsarva, sós lilahagyma karikákkal eszi. (Én aszódi szokás szerint bepöttyözöm egy kis ecettel.) Mi jóízűen esszük, de ti nem kértek belőle, még keresztapátok sem eszi. Azért értelek meg benneteket, mert a kocsonyát gyerekkoromban én is elutasítottam, aztán most már kifejezetten szeretem, órákon át képes vagyok csendesen forralgatni, csak hogy ehessem.

Többféle összeállításban is készítem a kocsonyát, nézzük meg, miket teszek bele:

Itt a disznóláb, csülök és egyebek...         bőrke és fűszerek .....                    leveszöldség

kocsonya előkészítése.JPG

  1. kell hozzá a kocsonyahús, ez az alap: szembe kell néznetek a ténnyel: disznóláb, disznóbőr, vagyis köröm, lábszár, bőrke, fej vagy fül, farokrész bizony kell hozzá, abból oldódik ki a zselatin, amitől a kocsonya végül is megdermedve laza és reszketeg állagát megkapja. („Remeg/reszket mint a kocsonya”- mondjuk, és nem azt, hogy „remeg, mint az angol puding”, pedig az is remeg.)  - Ezekkel főzöm a kocsonyát, a tányérokba viszont már csak mutatóba teszek belőlük, de higgyétek el, bőven vannak  mások, akik szívesen szopogatják, rágcsálják az ilyen kocsonyás jellegű csontos-bőrös darabokat,  (ahogy a körömpörköltet is, a csirkelábat is, a rántott disznólábat is)! Pl. Ibi nénikétek és Józsi bácsikátok is Villányban. Csontokat is szívesen rakok bele, had ízesedjen a lé!!!!!
  2. kell hozzá jóféle leveszöldség: 1-2 répa és fehérrépa feltétlenül, főleg a répa, mert az szép narancspiros, de jó hozzá bármi – pl. a zöldborsós kocsonya is igazán mutatós.- de ahhoz a párolt zöldborsót csak kitöltéskor teszem bele!!!!
  3. Aztán jön a hús: jóféle száraz húst is szeretek bele tenni, pl. karajt, combot szép vékonyra szeletelve  - mert ezzel szeretjük. Csülökszeletek is kellnek bele (Nyers, szeletekre vágott csülök - ilyet a hentestől szoktam kérni, én nem tudom itthon így felvágni még fűrésszel sem) - ha lehet, ne sajnáljátok bele, nagyon jó ízes, és a kocsonyaképződést is segíti.
  4. Szeretek valami kis füstöltet is belefőzni, csülökdarabot, füstölt tarját, karajt, angol szalonnát, bármi finom húsos füstöltet.
  5. Fűszerek is kellenek hozzá: veres hagyma egészben, jó sok fokhagyma, bors, esetleg boróka és só, - de a só óvatosan! Nagyon beforralom sűrítés közben, azaz a besűrűsödés miatt koncentráltabb lesz benne a só mennyisége.

Fontos! Apátok kedvéért a disznó kocsonyahús mellett szeretek marhalábszárat belefőzni – és akkor az nagyon finom a kocsonyában. 

Az elkészítés menete:

kocsonya főzése.JPG1. A húsokat megmosom, felszeletelem.

2. Megfőzöm a kocsonya alapját.

kocsonyához valók.JPGFelteszem a húsféléket, a hagymát, a rahedli fokhagymát hideg vízben főni-fődögélni.

Fűszerezem a fűszertojásban: bors, boróka, szegfűbors kerül még hozzá.(Ha nem fűszertojás, akkor szűrnöm kell vagy nagyon vigyázni a kitöltésnél...)

Alig-alig gyöngyözve, lassacskán, sok óra alatt annyira puhára főzöm, hogy a benne lévő hús magától váljon el a csontjától.

3. Ha már főtt pár órát, akkor zöldségelek. A leveszöldségeket a vége felé jó beletenni, ha ébren vagyok, mert igazándiból elég nekik egy órácskát fődögélni. (Különben nagyon pépesek lesznek, és a tálban az nem szép.)

Azonban manapság - amióta villanytűzhelyen be tudom állítani a mini-mini meleget, azóta a kocsonyát felrakom valamikor napközben, este belerakom a zöldségeket lefekvés előtt, aztán reggel elzárom a tüzet.

4. Fagyasztóból teszek pár percre egy tányért, hogy jó hideg kegyen, s kivéve erre a tányérra cseppentve ellenőrzöm a kocsonya dermedését. Ha nem dermed, akkor tovább kell főzni, sűríteni - ámde egy egész éjszakás főzésnél ez nemigen szokott előfordulni.

Azt is csináltam már, hogy cserépedényben a sütőben tartottam éjjelen át 90-100 fokon. Az is bevált, de drágább.

Ha dermed - akkor jó lett.  Ekkor leveszem a tűzről. Édes ilyenkor kevés hideg vizet löttyintett bele, ettől szerinte nem lesz zavaros. Hát...

5. Lehűtöm, és lezsírozom ("Az elkészítés menete" szöveg alatt a két jobb oldali képen éppen lezsírozom a kocsonyát, és a zsírt üvegbe teszem, mert nagyon jó főzéshez elhasználni. Főleg, ha volt benne füstölt, nagyon finom az így kapott zsír!) :

  • Vagy úgy, hogy a langyos kocsonya tetejét szalvétával áthúzom, és a zsiradék nagyja lejön
  • Vagy úgy, hogy teljesen lehűtöm, a dermedő zsírt teljesen leszedem, aztán visszamelegítem a további lépéshez.
  • De ha lusta vagyok, a legvégén kaparom le a zsírt – tudom, ez a legkevésbé szép, de ez a legkényelmesebb, ez jár a legkevesebb mosogatással is…

6. Elkészítem, illetve összeállítom a kocsonyát üveg vagy porcelán tálkákba:

kocsonya dermesztése.JPG

  • egy darabka cubákféle,
  • egy-két finom hússzelet,
  • egy vékony szelet füstölt
  • némi leveszöldség, a répa fontos, az szép narancsszínt csempészhet a kocsonyába
  • végül felöntöm a kocsonyalevével. Érdemes sűrű szűrőn át önteni, különben nem áttetsző (ezt kihagyom, nem zavar az a kis zavarosság, az íze akkor is finom).

5, Hidegre teszem, várunk, várunk és aztán esszük…napokig, mert ebből nem lehet keveset főzni. Mindenből egy keveset teszek, együtt mégis olyan sok lesz belőlük. Három napig esszük.

Mi a teendő, ha a kocsonya nem dermed meg?

Kezdő konyhás leánykáim, ne aggódjatok, ilyen még Édesnél i s előfordult! Több oka is lehet:

  • Kevés volt a zselatinos anyag a hozzávalókban (tehát kevés volt a bőrke, a köröm, lábszár, stb.)
  • Túl sok vizet adtam a húsdarabokhoz (ez az előző inverze, ugyanaz a másik szemszögből, a túl sok víz miatt lett kevés a természetadta zselatin)
  • Kevés ideig főztem, vagyis a túl sok vizet nem forraltam el a leendő kocsonyából
  • Nem volt elég hideg, ahol dermeszteni próbáltam.

Nem véletlenül készítették a kvázi disznóvágásos hulladékból a galgamenti és egyéb vidéken élő földművesek: a fül, a fej hulladéka (a nagyja a hurkába ment), a farok, a bőrcsíkok, a körmök, alsó lábszár darabkáiból  – mert csupa-csupa zselatinnal teli darab került a kocsonyába. Ha túl sok szebb hús megy bele – akkor kevés lesz a zselatin. Ilyenkor a javítás lehetősége:  

A remény: csak nem volt elég hideg a dermedéshez. Régen nem volt hűtőnk. Csak nagyontélen, tehát nagy hidegek idején készítettünk kocsonyát (a húsvéti kocsonya csak akkor vált divattá, amikor bejött a hűtőszekrény a galgamenti parasztokhoz is). Mély tányérokba, tálkákba töltöttük, kerámia vagy porcelán, üveg jöhetett szóba. Kiraktuk a spejz polcaira a szabadba, s több óra alatt szépen megdermedt. Ha nem dermedt meg, akkor újrafőzte Édesanyám – ezért mondtam, volt ilyen…Ha tehát hidegebbre teszitek a hűtőt, lehet, hogy simán megdermed, csak sietni kell a tálalással-evéssel, mert az így dermesztett kocsonya szobahőmérsékleten olvad, mint a jégkrém.

A legkönnyebb út: visszateszem és tovább főzöm az egészet. Édes is ezt tette! Nagyon kis tűzön tovább sűrítem. Figyelni kell, mert ha túl sokáig sűrítem-sűrítem, nemcsak abszolút kocsonyás lesz, hanem túlkocsonyás lesz! A jó kocsonya rezeg – a túlfőzött kocsonya kemény, mint egy gumidarab. (A túlfőzött kocsonyát hideg vízzel felengedtük és újra összeforraltuk – lazább szerkezetű lesz!)

Bővítem a belerakott kocsonyásabb húsdarabok számát. Ekkor nem szabad néhány darabbal újrafőzni – akkor a többi hús túlfőzött lesz, s maga a kocsonya nagyon könnyen nyúlós, rágós lehet. Néhány darabkát (leginkább bőrkét vagy körmöt) kevés ízes vízzel újra főzök – és majd hozzáadom a folyósabb kocsonyához, úgy főzöm össze egy újabb dermedéspróbáig.

A másik legkönnyebb út (azt hiszem, szőkül a hajam), amit nem csinálok, de hozzátartozik a lehetőségek köréhez: zselatint oldani fel kis vízben és belekeverni a kocsonyába. Miután nem szeretek zselatint használni (mindig azon aggódom, miből készítik -a természetes pektineket jobban szeretem, a lekvárban, amit én főzök bele, a kocsonyába, ami a húsból jön), ezt csak akkor javaslom, ha már a nyakatokon van a vacsora. S akkor is figyeljetek oda, mindig csak keveset adjatok bele, a kevés még kiegészíthető, a sok már megint hígítást és újrafőzést igényel.

Tálalás.

kocsonya tálalása.JPG

Szeretem kiborítani a tányérra - apátok citrommal eszi, neki így könnyebb citromozni, és szép látni, mi minden van benne...

kocsonya karácsonykor.JPGPersze esszük így is - a képen épp a karácsonyi kocsonya:

Aszódon, a Galga-völgyében, gyermekkoromban ha nem is szenteste, de karácsony első vagy második napján gyakran ettük.

Ha megadatott a disznóvágás, akkor vagy karácsonykor, vagy szilveszterkor bizonyosan kocsonyát ettünk - attól függött, mikor volt fagy. Hidegben lehetett a kamrában jól megdermeszteni. Akkor zöldség nem volt sok benne, s azt is kiszedte Édes, s a zöldséget leszárve tányéron adta vacsorára megenni. 

Kocsonya készítése Ibiéknél Villányban

Kérdi a nagynénétek a telefonban: mit főzök szilveszterre. Hát, lencsefőzeléket sült disznóhússal vagy lencsegulyást vagy…

És te? – kérdeztem vissza.

Hát, amit évtizedek óta, meg előtte is mindig a nagymamámék. Kocsonyát. A hagyományos kocsonyába kell a disznó füle, a farka, a lába, szóval minden, ami szerencsés a disznóban: előre túr, előre megy, és szerencsét hoz a farka – kocsonyában meg is ehető.

Ibi így készíti: Négy láb, két fül, egy farok (ha lehet venni a hentestől, abból lehet több is, finom apróhús lesz belőle)

Zöldségek: 2-2 répa, fehér répa, 5-6 gerezd fokhagyma, só – nem kell hozzá sok minden, piros paprika tálalás előtt.

Fel kell önteni vízzel, kb. 2,5 liter kell hozzá. Az igazi akkor lesz, ha nagyon-nagyon lassan, lassú tűznél Ibi a felére forralná, mert az ilyen lassúságnál lesz tükrös a kocsonya. Csak hát ekkor tele a lakás a kocsonyaszaggal, amit annyira nem szeret. Ha viszont nincs türelme Ibinek, akkor kuktába készíti, megússza az erős szagot, viszont nem is lesz tükrös a kocsonya. A zöldséget ők is tányéron eszik meg, a kocsonyába csak a kocsonyahús kerül.

A kocsonya gyermekkoromban 

Ahogy az előbb, a karácsonyi kocsonya kapcsán elmeséltem már, gyermekkoromban kocsonyát csak télen, hidegben, a disznóvágás után készítettünk úgy, mint Ibiék is.

Disznófül orr, láb, bőr, Édes lapockahúst, combot tett bele, kis füstöltet is, ha már volt, szalonnabőrkét, ha nem volt más,  – na de  akkor híre sem volt még a hűtőnek, és hűtő híján a célszerű paraszti ész alapján ez így volt jó. Kiöntöttük a tálakba, régimódi mélytányérokba a kocsonyát, kitettük a kamrába, ott meg is dermedt másnapra, és meg sem romlott még napokig. Lezsírozni sem volt szokás a kocsonyát, hiszen a rajta lévő zsírréteg még tovább védte a megromlástól.

A disznóvágás után sima hússal készült, szilveszter idején már füstölt hússal, mert ha nem azonnal készítettünk a lábból kocsonyát, akkor ment besózásra a nagy „sózóteknőbe” (igazi teknővájó domonyi cigányoktól vettük), és a sózást követően füstöléssel tartósítottuk. Odahaza a Balla sógorom értett a legjobban a füstöléshez, még füstölőt is épített a ház végében, innen tudom, mennyi sokat számít, hogy milyen fa forgácsa kerül alá, (az olcsóféléből az akác volt a legjobb, de számított a dió vagy a tölgy is), hogy teljesen száraznak kell lennie, hogy veszélyes a meleg füst (nem áll úgy el a húsféle), jó a hideg füst.

Szóval, amikor eljöttek a fagyok, túl voltunk a disznóvágáson, Édes nekilátott kocsonyát készíteni, s tányérunk se volt mást enni, mindben kocsonya fagyoskodott a kamrában, de nekem az a rezgő izé nem ízlett, hiába kínálta édesanyám meg Jóska sógor. Aztán jöttem valamerre a damaszkuszi életúton, és valahogyan megszerettem a kocsonyát. Jókor tettem, mert apátok is velem szereti, ebből akár háromszor is elfogadja az ételt az asztalon. - Sőt, annyira szereti, hogyha nem készítek, a boltban simán megveszi azt a fura gumiszerű vackot, és nemcsak hogy megveszi, meg is eszi - csak legyen hozzá citrom és hagyma!

Aszód havasan.JPGHárom aszódi havas képet is mutatok: balra elől a Manyíkba induló Szőlő utca, felette indul a Micsinay-hegy, (persze csak domb) s a távolban a Galga völgye. A középső képen nem füvet fotóztam, az őszi búza zöldellik ki a hó alól az aszódi határban. Jobb oldalt a Podmaniczky-kastély két szárnya és a Zöld kastély (Széchenyi-szárny) unikorniszos kapubejárata látható. A Podmaniczky kastélyban volt az általános iskolám.

Újévi kocsonyához egy felvidéki újévi áldást idéznék a kocsonya mellé az új esztendőre (elvégre Aszódra is a Felvidékről jöttek a Podmaniczkyak s hozták földművelő jobbágyaikat – köztük édesanyám őseit is -  magukkal):

Adjon Isten minden jót ez új esztendőben:
Jobb időt, mint tavaly volt, ez új esztendőben;

Jó tavaszt, őszt, telet, nyárt,

Jó termést és jó vásárt ez új esztendőben!

Adjon Isten minden jót ez új esztendőben:

Zsíros esőt, kövér hót, ez új esztendőben;
Bő aratást, szüretet,                          

Egészséget, jó kedvet ez új esztendőben!

Adjon Isten minden jót ez új esztendőben:

Drága búzát, olcsó sót ez új esztendőben;    
Jó kenyeret, szalonnát
Tizenkét hónapon át ez új esztendőben!

Adjon Isten minden jót, ez új esztendőben.

Tele hordót, tüzes bort ez új esztendőben.

Tele hombárt, tele csűrt,

Tele erszényt, tele szűrt, ez új esztendőben.

 Adjon Isten minden jót, ez új esztendőben.

Vegye el mind a nemjót, ez új esztendőben.

Mitől félünk, mentsen meg,

Amit várunk legyen meg, ez új esztendőben!





 

Szólj hozzá!

2013.01.12. 18:14 mijemaja

Repceméz amit a piacokon krémméznek is neveznek

Címkék: méz repce #összes virágméz egyedi virágnéz

repceméz.JPGÉn nagyon szeretem a repcemézet. Egyrészt a vegyes virágméznél is olcsóbb, de ez csak gazdasági szempont. Ami lényegesebb: krémes, de könnyen kenhető, ezért ebből tudok lecseppenésmentes vajas-mézes kenyeret kenni magamnak!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Az íze igazán könnyű, semleges, előfordulhat, hogy kicsit kesernyés, de nem zavaróan, ráadásul kristályosan kifejezetten jól édesít, kevés kell belőle a kávéba – ugyanis megszokott reggeli tejeskávéhoz ezt szeretjük a legjobban édesítőszerül. Az illata is kellemes, emlékeztet a virágzó repcére. A képeken az aszódi, galgamenti repcevirágzást fotóztam le nektek…

A méz eredeti színe halovány szalmasárga, de nagyon gyorsan kikristályosodik, s ekkor  leginkább krémszínű, a fehértől a nagyon világos sárgáig terjed, és az állaga tényleg krémszerű.

Az alattyai méhész azt mondta, amikor virágzik a repce, akkor annak virágpora és méze nagyon tápláló a méhek számára is, és talán ez az első méz, amit önállóan kipergethet, a méhek megélhetésének veszélyeztetése nélkül. (Ennek ellenére sok méhész benn hagyja és vegyes virágmézet készít, mert azt drágábban tudja eladni…vagy ezzel eteti a méheket, ha nincs elegendő virág.)

Pedig már csak azért is értékes méz ez számotokra, mert közvetlenül szűrés után tölti be az üvegekbe, ezért szinte minden alkotóeleme károsodás nélkül belekerül – és onnan a vajas kenyérrel minket erősít, vitalizál.  A méhészem szerint ennek a méznek a legalacsonyabb a savtartalma, ezért gyomorsav gondol esetén javasolják.

Ezt a mézet is az élelmiszeripar használja leginkább – na nem vajas-mézes kenyérhez, hanem  a sütéshez. Pl. a cerbonaszeletek előállításához.

 

Szólj hozzá!

2013.01.12. 17:47 mijemaja

Köményes sült karaj (vagy comb!) ahogyan Édes készítette

Címkék: sült savanyú káposzta főétel karaj párolt disznóhús kömény húsok disznócomb #összes Édestől Aszódról

köményes hús édesanyámtól 1.JPGAzt hiszem ez is elég régi tót étel lehet. A mi vasárnapjainkon a rántott hús ritka vendég volt, de nagyon gyakran ettük a köményes sültet káposztával is, gombóccal is (knédlivel fantasztikus!!), krumplival is. Ha valaki krumplit evett, mondták is róla, „Reá szorult a tót vendégségére”, annyira jellemző volt a krumpli a mindennapjainkban.

Hozzávalók:

  • személyenként egy-két szelet karaj vagy comb
  • négy főre egy fej vereshagyma, 1-2 fokhagymagerezd
  • fél kilónyi savanyú káposzta
  • diónyi zsír, egy szelet szalonna (ha van)
  • fűszerek: só, bors, őrölt paprika, őrölt és egész kömény, borsikafű, babérlevél

Elkészítése:

1. Egy diónyi zsíron kockázott szalonnát pirítok. Liszttel megszórom, vízzel felöntöm, és az egészet beleöntöm egy tepsibe. (Ha nincs tepsi, akkor egy széles lábasban készítem egyből.)

2. A karajt vagy a combot centis szeletekre vágom, kicsit kikloffolom, aztán besózom, vagyon kevés borssal beszórom, végül átdörzsölöm bőven őrölt köménnyel.

3.) A tepsiben lévő zsírra rárakom szépen egymás mellé a hússzeleteket, meghintem őket egy kis piros paprikával. (nagyon kevéssel! nem paprikás hús lesz.)

Alájuk öntök egy kis vizet, lefedem a tepsit, aztán az egészet beteszem a sütőbe. Bekapcsolom, és közepes tűznél ott is hagyom vagy másfél órát. Időnként locsolgatom.

Ha nem sütőben készítem, akkor egy nagy lábasba rakom a diónyi-két diónyi zsírt (nem sajnálom, mert ha kiöntök belőle, nagyon finom zsíros kenyérhez!!), szépen egymás mellé teszem rá a hússzeleteket, meghintem őket egy kis piros paprikával, alájuk öntök egy kis vizet, lefedem a lábost, és kis tűznél jó sokáig párolgatom kis tűznél.

köményes sült készítése 1.JPG4. Amikor puha a hús, akkor az egy elágazás: vagy elkészítem a zsírján a köménymagos káposztát, vagy simán a hús megszórom pici liszttel, átforgatom a rövid lében, összeforralom (tudjátok, a lisztíz eltüntetendő, muszáj  1-2 percig forralni!). Tejjel ízesíthető, hígítható – és tálalható! ez a szaftos köményes hús.

5. Ám a káposztához ezt a köményes húst ipeg csak zsírjára sütöm, kiveszem a húsokat egy tányérra, és a visszamaradt zsír a további munkálatok alapja. Ebből készítem a köményes párolt káposztát!

6. A húsok visszamaradt zsírján átpirítok egy lapos ek köménymagot.

7. Amikor már kipattogzott, hozzáadok egy fej összevágott vereshagymát, és azt is átpirítom.

Fűszerezem: egy kis borsikafűvel, babérlevéllel.

Édes szokott rátenni néha egy kis almát, lilahagyma karikákat vagy ráreszelt egy kis répát. (Mindegyik csak finomabbá teszi a kész káposztát, de egyik sem feltétlenül fontos, az úgy is finom, simán magában!)

8. Hozzáteszek kb. fél kilónyi-kilónyi, előtte valamelyest összevágott  savanyú káposztát a levével együtt.

Ha kevés a leve, öntök rá egy kis vizet.

Jól átforgatom (a borsikafűből nem adok sokat, fontos, hogy egyenletesen legyen benne!).

köményes sült készítése 2.JPG9. Lefedem és puhára párolom.

10. Szaft elkészítése:

Kétféleképpen készítek szaftot az ételhez. Az egyik, hogy a káposztát kiemelem az edényből, és a levét és kevés tejföllel összeforralom. (Hús, káposzta, szaft külön – így is lehet kínálni.)

A másik, ahogyan Édes csinálta: a kész káposztát egy kevés lisztes tejföllel, no meg annyi vízzel, amennyi szaftot szeretett volna, besűrítette. Nagyjából 1 lapos ek rétesliszthez adott 2-3 ek tejfölt és 1-1,5 dl vizet az összeforraláshoz.

Tálalás:

A húst kelt gombóccal és a tejfölös szafttal kínálom, mellé adva a párolt káposztát, vagy a húst a szaftos káposztával tálalom, mellé adva a kelt gombócot.

A kelt gombóc jellemzően tót étel, apátok nincs oda érte, de mi szeretjük! A köreteknél leírom nektek a készítését.

köményes sült.JPG                       

Ez a bal oldali hús  karajból készült és káposztával, gombóccal tálaltam.

A mellette lévő jobb oldali képen a hús  combból  készült és vajas tört krumplival  tálaltam.  Ez a fenti 4.pontban leírt husi – nagyon szeretjük!

Szólj hozzá!

süti beállítások módosítása